Prevod od "pred tvojo" do Srpski

Prevodi:

ispred tvoje

Kako koristiti "pred tvojo" u rečenicama:

Vlada ZDA in združene mehiške države so me postavile pred tvojo hišo, da se počakam.
Vlada SAD-a i Meksièka federalna Republika su mene odredile da te nadgledam i èekam da se ja pojavim.
Že dneve pred tvojo vrnitvijo sem biIa vsa vročična.
Nekoliko dana pre tvog povratka kuæi... obuzimala bi me groznica od uzbuðenja.
Generator ščita je varen pred tvojo skupinico.
Siguran je od tvoje bijedne družbe.
Sled za strelcem je ledeno hladna, a sem nasesal nekaj vlaken na hodniku pred tvojo sobo.
Ne znamo ko te je upucao, ali našao sam neka vlakna u hodniku ispred tvoje sobe.
Ostanki, najdene na tleh pred tvojo sobo.
Tragovi su pronaðeni na podu ispred tvoje hotelske sobe.
Clarencov vijolični Cadillac, parkiran pred tvojo prikolico včeraj.
Klarensov ružièasti Kadilak, parkiran ispred vaše prikolice juèe.
Posvariti bi jo morali pred tvojo naglo jezo.
Netko bi je trebao upozoriti na æud.
Mimogrede, tisti teden pred tvojo poroko, me verjetno ne boš videla pogosto.
Samo da znaš nedelju dana pre venèanja možda me neæeš viðati toliko.
Cordell je bil ubit pri bankomatu dva tedna pred tvojo sestro.
Cordell je ubijen kod bankomata dve nedelje pre tvoje sestre.
Oh, in rad bi mi ponudil privilegij ploskanja s tangicami in miganja z ritko pred tvojo kamero?
I hoæeš da mi ponudiš privilegiju da mešam guzu u tangama pred kamerom.
Monica, poglej, kaj bom nosila, ko bom igrala pred tvojo restavracijo.
Vidi Monika šta æu obuæi kada budem svirala ispred restorana.
Lahko bi vedel, kje se nahajam, če bi govoril z mano v Yanktonu, kjer sem pol kurčevega dneva sedel pred tvojo pisarno.
Mogli ste da znate gde æu biti dalje da ste razgovarali samnom u Yanktonu gde sam sedeo ispred vaše kancelarije pola jebenog dana.
Govori se, da je umrl pred tvojo celico in da si bil zraven, ko se je to zgodilo.
Прича се да је умро тачно испред твоје ћелије, а да си ти био баш ту када се то догодило.
Saj res, pred tvojo hišo so našli mrtveca.
O da-- našli su mrtvo telo ispred tvoje kuæe.
Govoril bom z kapitanom Matthewsom, da razporedi policiste pred tvojo bolniško sobo.
Da. Pitat ću kapetana Matthewsa da rasporedi policajca ispred tvoje bolničke sobe večeras.
Ne dovoli mi, da te vklenem pred tvojo mamo.
Ne teraj me da te uhapsim tu pred mamom.
Pred tvojo hišo bi morala tarnati.
Trebalo bi da kuka ispred tvoje kuæe.
Če sem lahko skril mojo skrivnost pred tabo, jo lahko tudi pred tvojo sestrično.
Ako sam mogao sakriti svoje tajne od tebe, Mislim da se mogu nositi s tvojom roðakinjom.
Tu sem bil že davno pred tvojo ladjo.
Ja sam došao ovdje davno prije tvog broda.
A morda bo izgledalo malo nenavadno, ko bo parkiran pred tvojo čudno kolibo, v kateri živiš.
Ali, vidi, možda æe izgledati malo neprimereno, parkiran ispred te tvoje kolibe od šper-ploèa.
Ker boš nesla kavo policistoma, ki stražita pred tvojo hišo.
Odneæeš kafu tim policajcima koji nadgledaju tvoju kuæu.
Odtrgati ti bi moral roko in jo pokazati pred tvojo ritjo.
Tребао је да ти откине руку и да ти је набије право у гузицу.
Skrijem tvojo punco pred tvojo ženo?
Sakrivao tvoje devojke od tvoje žene?
Pričakal me je in grozil, da me bo razkrinkal pred tvojo družino.
Èekao me je ovde, preteæi da æe me odati tvojoj porodici.
Spravil sem proč cepca pred tvojo hišo.
Postarao sam se za onog drkoša ispred tvoje kuce. Koga?
Predlagaš, naj oče poklekne pred tvojo drugo družino.
Želiš da otac klekne pred tvojom drugom porodicom.
David Estes je pred tvojo hišo.
Dejvid Estiz je pred tvojom kućom.
Ja, in iz tega naredi celo reč pred tvojo mamo, velja?
Da, i napravi veliku stvar od toga pred tvojom mamom, u redu?
Slišal sem za prosto delovno mesto v Honeywell Cootes in sem vedel, da če postopam pred tvojo pisarno in se pretvarjam, da sem propadel, na mojo srečo, se me boš usmilil in mi uredil razgovor...
cuo sam za natjecaj u tvojoj tvrtki. Znao sam, budem li se motao onuda i pretvarao se da sam propao, sažalit ceš se i srediti mi razgovor...
Ne parkiram zmeraj pred tvojo hišo.
Ne parkiram uvek ispred tvoje kuæe.
Bila sem pred tvojo nekdanjo hišo in zaslišala zvonček.
Spremala sam se da odustanem i bila blizu tvog starog stana, kad sam iznenada èula zvonce.
Nisem želela iti v podrobnosti pred tvojo materjo.
Nisam htio biti taj grafièki ispred svoje majke.
Niklaus, tvoje ambicije so prišle veliko prej pred tvojo družino.
Твоје амбиције су биле предуго испред породице.
Se pravi imava zdaj skrivnosti pred tvojo mamico?
Znaèi, sada krijemo stvari od mame?
Bilo je pretekli mesec pred tvojo zabavo.
Bilo je prošlog meseca pre tvoje zabave.
Naročil sem to pred tvojo operacijo.
Naruèio sam to pre tvoje operacije.
Dobro sem se izmuznila pred tvojo mamo.
Ne mogu verovati kako sam dobra u šunjanju pored tvoje mame. - Da.
Našla sem jih pred tvojo hišo.
Našla sam ih kod tvoje kuæe.
Tega nočem narediti pred tvojo hčerko.
Не желим ово да радим пред твојом ћерком.
Njihov um lahko zaščitim pred tvojo močjo.
Штитим њихове умове од твоје моћи.
Ko sva se srečala pred tvojo hišo, katera glasba se je vrtela?
Kad sam te video ispred tvoje zgrade, šta je sviralo?
Čez pet minut bom pred tvojo hišo.
Biću ispred tvoje kuće za 5 minuta.
0.44075703620911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?